Тернопільський художник Олег Кіналь ілюструє серію перших україномовних книг про Джеймса Бонда

28.08.2018 11:13   Опубліковано : Катерина Богуславська
Джерело: TeNews

Фото з мережі Інтернет

популярне

У Львівському районі вибухнув газовий котел. Є постраждалі
Мешканець Львівщини намагався провезти через кордон контрабанду техніки на 10 мільйонів гривень

Тернопільський художник Олег Кіналь ілюструє серію перших україномовних книг про Джеймса Бонда. Про це він написав на своїй сторінці у Facebook:

«ВПЕРШЕ! Вийдуть українською в перекладі з оригіналу серія легендарних книг Йана ФЛЕМІНГА про Джеймса Бонда (агента 007). З моїми авторськими ілюстраціями в стилі 50-тих. Працюючи над образами, відчув велику різницю між голівудськими перенасиченими блокбастерами і... справжнім Бондом. На виході книга перша "КАЗИНО РУАЯЛЬ". Взялись за цей грандіозний проект відомі перекладачі, видавництво "БОГДАН" і я», - пише Олег Кіналь.

null
Фото з мережі Інтернет

 


Читайте більше на TeNews.

Хочете повідомити нам свою новину? Пишіть на електронну адресу tenews.te.ua@gmail.com. Слідкуйте за нашими новинами в Твіттер і долучайтеся до нашої групи і сторінки у Фейсбук.
Джерело: TeNews   Теги: #Новини України, #українські новини, #UaNews, #київ, #україна, #новини, #політика, #життя, #події, #тернопіль, #новини тернополя, #новини тернопільщини, #тернопільські новини, #книга, #кіналь, #ілюстрація